1月3日凌晨，美国对委内瑞拉发起大规模军事行动，突袭委首都加拉加斯并掳走委总统马杜罗及其夫人。

美国总统特朗普当天在佛罗里达州海湖庄园召开新闻发布会时表示，美国将“管理”委内瑞拉直至完成“安全、适当而且审慎的过渡”，而美国国务卿鲁比奥预计将主导相关事宜。

截至目前，美国政府没有透露具体将如何“管理”委内瑞拉，也没有向委内瑞拉驻扎美国军队或美国行政人员的计划。

鲁比奥（资料图）

值得注意的是，鲁比奥表示，美国不会参与委内瑞拉的日常治理，只会对该国石油实施现有的“隔离”措施，并以此施压委内瑞拉进行政策变革。

而最新传出的消息更是令人

匪夷所思

：参考消

息援引《华盛顿邮报》4日报道称，

鲁比奥或已被选中担任最为棘手的职务——委内瑞拉“总督”。

相信对于“总督”一词，中国人一定不会感到陌生。总督通常是英文中“Governor”及“Governor-General”的中文翻译，在1997年香港回归祖国前，英国委派总督在香港实行了150多年的殖民统治。最后一任“港督”的名字大家耳熟能详——彭定康。

海外网友给鲁比奥P上了一套“委内瑞拉总统服”。

《华盛顿邮报》的报道使用的则是“Viceroy”一词，与“Governor”同样指代总督，但更符合拉美国家的语境。“Viceroy”一词，源自拉丁语前缀“vice-”（代理，副）和法语（源自拉丁语）的“roi”（国王），合起来即指总督，也译作“副王”。

《华盛顿邮报》相关报道标题中对总督的表述使用的是“Viceroy”一词。