《华盛顿邮报》相关报道标题中对总督的表述使用的是“Viceroy”一词。

根据中国社会科学院拉丁美洲研究所编著的《拉丁美洲历史词典》，总督是西班牙美洲殖民地政府最高官员，是西班牙国王在其美洲领地的直接代表。1535年，国王为加强对殖民地的控制，削弱征服者的权力而始设于新西班牙，1542年在秘鲁，十八世纪又在新格拉纳达和拉普拉塔地区设置。

由此可见，在西方的语境下，总督这一职位与欧洲封建君主制有着密不可分的关系，是西方国家罪恶丑陋的殖民时代历史的一大产物，也是其最突出的表征。

从世界历史来看，在二战后开始的去殖民化浪潮中，亚洲、非洲、大洋洲大量殖民地寻求民族自决和主权独立，诞生了一批新兴国家。其中一些国家，尤其是英联邦国家，至今虽仍保留总督职位，但这一身份更多是象征意义的，不具备政治实权。

拉美地区的去殖民化浪潮启动得早得多。1811年委内瑞拉宣告脱离西班牙独立，成为拉美地区最早摆脱殖民统治的国家之一。在此之前，委内瑞拉隶属于西班牙在南美洲北部设立的新格拉纳达总督辖区，该辖区范围涵盖了今天的哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拿马等多个国家。

历史的车轮滚滚向前。殖民时代的“总督”从委内瑞拉被驱逐至今已有两百余年，拉丁美洲的“血管”如今却被再一次切开。

在美国“

门罗主义

”的复辟甚至是所谓“唐罗主义”的新叙事下，“总督”一职竟然将在作为独立主权国家的委内瑞拉粉墨登场，这在2026年难道不显得荒谬十足吗？

对于试图将殖民统治带到委内瑞拉这一点，鲁比奥自然是不会轻易承认的，因为这违反了西方世界通行的“政治正确”的规范——即便事实如此，也要通过修辞术将其包装成更“正确”的事情。