所有这些都解释了为什么世界历史走到今天,国际秩序会呈现出这么强的可塑性。如果我们做出正确的决定,加强多边主义以管理正在出现的多极多文明新世界,以《联合国宪章》为基础的基于规则的国际秩序会愈加巩固,那我们可能会在十年后迎来一个美满的结局。然而,如果世界主要国家,特别是美欧国家的政府拒绝自我调节,去适应一个新的多极多文明世界,那我们将迎来一个更动荡的世界。主宰这个世界的将不是秩序而是混乱。
推动世界有序发展一直是更明智的做法。让我们抓住现在的机会之窗,为全人类,包括少数生活在西方社会的12%人口,创造一个更美好的未来。
(观察者网由冠群译自“ArabNews”网站)