GIAT为CN-120-26主炮研发的弹药包括三种实弹、两种射击用训练实弹以及两种装填用训练哑弹,实弹为120 APFSDS F1A翼稳脱壳穿甲弹(炮口初速1790m/s,有效射程4000m,采用钨锰合金弹蕊,飞行3000m时误差半径小于500px)、120 HEAT-MP F1高爆穿甲弹(采用锥形化学能装药弹头,炮口初速1100m/s,有效射程3000m,飞行2000m时误差半径小于625px)与120 HE F1高爆榴弹(炮口初速1000m/s,有效射程4000m以上,飞行2000m时误差半径小于875px,主要用于对付人员、建筑物、轻装车辆等软式或半硬式目标)。
这些炮弹均使用半可燃式抛射药荚,其底火适用于电力击发机构,发射后仅留下一片底板并排入炮尾环下方的收集袋内,不影响车内乘员操作。至于两种射击用训练实弹分别为120 APFSDS-TP-T翼稳脱壳穿甲练习弹(射击时炮膛磨损比实弹轻)与120 HEAT-TP-T高爆穿甲练习弹,两种装填用训练哑弹则是120 APFSDS F1 inert与120 HEAT F1 inert。虽然勒克莱尔使用的是120mm主炮,但是其原始设计也预留了换装140mm主炮的空间,作为日后性能提升之用
勒克莱尔的车长拥有一具SFIM(现为SAGEM)的HL-70全周界独立回旋瞄准仪,位于炮塔上方左侧,整合有日/夜间光学瞄准仪以及二维稳定仪;其中,日间瞄准仪有2.5与10倍两种放大倍率,能在4000m外发现目标,于2500外完成确认,星光夜视器的放大倍率则为2.5倍;此外,HL-70也可将星光夜视器换成红外线热影像仪(从勒克莱尔Block 2+开始),并保有加装激光测距仪的能力。勒克莱尔的炮手则拥有一具SFIM HL-60 SAVAN20炮手瞄准仪,安装于主炮右侧的炮塔前方,整合有放大倍率为3.3倍的红外线热影像仪、放大倍率可选择3.3或10的日间光学瞄准仪、放大倍率为10的电视摄影机、Avimo的HL-58钕-石钇榴石(Nd-YAG)激光测距仪(有效距离10000m,误差在正负5m以内)以及二维稳定仪,拥有极佳的全天候观测能力与精准度,不用时则以对开式装甲板盖保护。HL-60具有孔径显像与紧急镜面调整等两种备用模式,其中孔径显像乃将光学镜头调整至与主炮中心线同轴,依靠光学镜内刻度估算瞄准点,因此勒克莱尔就不再另设置主炮同轴瞄准镜了。车长观测塔顶拥有七具潜望镜,提供300度的观测视野,而炮手席舱盖也有三具向右的潜望镜。