中华网 china.com

军事

专家观点

  • 中国禁止美光芯片?中方雷霆出击以其人之道还治其身,外媒炸锅了
  • 中俄好消息不断,一架俄罗斯专机抵达中国,7成俄民众对华有好感
  • 果然乱套了,英国大罢工将瘫痪80%的救护车,上万台手术被搁置
  • 局势正在失控,梅德韦杰夫再次警告:已扩大生产强大的杀 伤性武器

分析称白宫争吵泽连斯基吃了语言亏 文化障碍加剧冲突(2)

2025-03-06 07:46:21 来源:澎湃新闻

在社交平台上,关于泽连斯基为何不使用翻译的话题也引发了讨论。一位美国网友指出,马卡洛娃完全可以胜任翻译,但泽连斯基却选择自己应对。现场视频显示,当争吵爆发后,马卡洛娃用手扶住额头,显露出痛苦的表情。马卡洛娃1976年出生在乌克兰罗夫诺市,毕业于基辅国立大学,并在美国印第安纳大学获得公共财政与贸易学硕士学位。她在金融界有丰富经验,曾在世界银行工作,并于2015年担任乌克兰财政部副部长,创建了乌克兰投资局。2021年,她被任命为乌克兰驻美大使,负责与拜登政府合作,并广泛与两党建立合作关系。

美国网友认为,马卡洛娃的英语虽然带有乌克兰口音,但完全不影响理解。由于长期在美国留学和工作的经历,她的英语水平接近母语者。在“世纪吵架”之后,马卡洛娃还用英语接受美国媒体访问,尝试挽回和修补两国关系。

据知情人士透露,特朗普团队在“世纪吵架”爆发后拒绝恢复谈判,称需要时间冷静。特朗普方面要求泽连斯基必须在镜头前公开道歉才能重启协议谈判。资深白宫记者彼得·杜西表示,现在华盛顿和基辅之间的隔阂很深,共和党内部的态度也发生了变化。在吵架当天,泽连斯基表示自己无需道歉,因为他觉得自己没有做错事。特朗普则在社交媒体上表示,泽连斯基“不尊重美国人珍视的白宫办公室”。3月2日,泽连斯基在英国参加安全峰会时表示,他愿意与华盛顿方面进行“建设性对话”并完成矿产协议的签署。

美国国务卿鲁比奥建议泽连斯基道歉,因为这浪费了他们的时间。国家安全顾问迈克·沃尔兹表示,泽连斯基拒绝和平谈判,时间并不站在他这一边。据报道,特朗普对泽连斯基的不满还包括着装问题。白宫工作人员曾建议泽连斯基穿正装出席,但他选择了一件带有乌克兰国家标识的黑色服装,而不是严肃的西装。

此外,美国极右翼媒体记者布莱恩·格伦因在白宫质疑泽连斯基的着装风格而收到数千次死亡威胁。他在得克萨斯州的住所外已有警方驻守。格伦认为泽连斯基的着装反映了他对美国的蔑视,这种态度在争吵中表现得尤为明显。(责任编辑卢其龙 CM0882)

(责任编辑卢其龙 CM0882)
关闭

精选推荐

下一页
×