最终，新西兰华人无论是工作还是生活，再或是相爱相杀相卷，大多都是在这个“泡泡”之内演绎，而“泡泡”之外的主流社会则几乎被华人们当成了“外国”，虽近在咫尺，但与己关联不大。

所以，持斧砍人者对满大街数量更多的白人餐馆咖啡店视而不见，直奔华人餐馆，某种程度上可能也是一种“排外”和“社交泡泡”的表现。

“外面的走不进来”

在我接触过的各种非华裔朋友，包括白人、毛利人和印度裔的眼中，“封闭”是他们对新西兰华人社区的常见评价。

这并不难理解，现实中的新西兰华人是与白人混居的，尤其在奥克兰这个有着多元文化的城市，白人们与华人邻居们抬头不见低头见。大街上也常见中文的招牌广告，学校和单位常见华人师生和同事，人们自然会对这个神秘的民族感到好奇，很多人也希望能与华人深交作朋友。

但长期接触下来，白人们会发现华人往往表面十分友善客气，实际上普遍有些“怪怪的”——他们很难走进华人的内心，很难跟华人打成一片，仿佛有一层结界一般，哪怕是那些英语讲得很好的华人。

刚到新西兰不久时，我加入过一个基督教会。它在美国的总部长期招募和培训精通各种语言的传教士，并在各个族裔的社区发展教徒，所以经常有不少精通中文的白人传教士出现在新西兰华人聚居的街区。

由于该教会推崇家庭和社区文化，因此这些精通中文的传教士不仅要用中文传教，同时还肩负着沟通和照顾华人教友的任务，比如谁家里闹矛盾了帮助调解一下、失业了帮找个工作等等。

传教士们一直非常期望能融入华人教友圈子，与大家推心置腹。虽然华人教友们都会对这些精通中文的白人不吝赞叹和友善，但这些白人想要再往华人心里走近一步就很难了，他们努力了多年，最终结果仍然是华人教友扎堆在一起。