来源：环球时报

彭博社4月10日文章，原题：中国可能用不了多久就不再需要西方技术了

西方国家对与中国分享技术越来越谨慎，美国和荷兰近来对半导体及制造设备出口实施新限制。与此同时，中国企业在世界最大研发支出者名单上的排名越来越高——该迹象表明，他们或许用不了多久就不再需要西方技术了。

当我5年前编制此类排行榜时，移动通信基础设施与设备制造商华为名列第6，是唯一跻身全球前25名的中国企业。如今TikTok的所有者字节跳动，WeChat的所有者和游戏巨头腾讯以及电商、支付和云计算服务提供商阿里巴巴等中国企业也加入其中。

企业在确定研发支出的构成方面拥有相当大的自主权。除苹果公司外，美国科技公司的研发支出主要流向发明和改进，如算法和人工智能系统等，而非实物产品——它们的中国同行字节跳动、腾讯和阿里巴巴也是如此。

对这些公司来说，研发支出大幅增长所带来的价值可能有限。华盛顿大学和得克萨斯大学学者2020年开展的一项研究发现，尽管研发支出和未来盈利能力之间曾经存在很强的相关性，但这种相关性自上世纪90年代以来明显减弱。对国家和地区经济来说，证据依然显示研发支出将在提高生产力和增长方面获得回报。如果确实如此，看来美国和中国最有可能从中受益。（作者贾斯汀·福克斯，王会聪译）