《南华早报》称，该民调开展之时正值中国对立陶宛的“非正式经济报复”开始变得清晰之际，立陶宛出口商发现他们被隔绝在中国庞大的消费市场之外。评论称，“随着立陶宛公共舆论看来也反对政府的对华政策，再加上立反对派政治人士要求重新命名‘台湾代表处’，立陶宛政府尤其是其外交部面临的压力倍增”。

“事态升级程度远超预期。我们并不知道中国会做出如此强烈的反应，但如今我们不得不应对有关后果”，《南华早报》引述维尔纽斯大学国际关系系主任杜薇尔·贾科尼乌奈特的话说。报道称，立外交部的一位消息人士表示，该部门将“深入分析有关民调结果”，但现政府不可能改弦易辙或重新命名“台湾代表处”，“这样的讨论没有任何意义。这与名称无关。中国的最终目标是关闭在维尔纽斯的‘台湾代表处’。我们是这么认为的”。此前的1月4日，立陶宛总统瑙塞达在接受媒体采访时明确表示，该国在允许设立“台湾代表处”一事上犯下“一个错误”，“错误不在于代表处的开设，而是名称”。

最近一段时间，立反对派政治人物公开要求立政府彻底改变态度并修复与北京的关系。立议会第二大党“绿党和农民联盟”近日多次表态，批评立政府设立上述代表处的做法“不专业、不理性”，并警告称此举将对立陶宛商界造成“灾难性影响”，并建议通过国会民主机制使对华关系实现正常化。

但立陶宛政府显然还在错误的路上一意孤行。英国《金融时报》13日刊登对立陶宛外长兰茨贝尔吉斯的专访，他称中国以“非法手段”施压立陶宛和在立有经营活动的外国企业，欧盟对此必须“坚决对抗”，“否则国际贸易体系将遭破坏”。他声称将在本周五召开的欧盟外长非正式会议上提出上述问题。