原标题：《纽约时报》调查揭露：美军“经常性”失误加大平民伤亡

参考消息网12月20日报道 美国《纽约时报》网站12月18日发表题为《美军平民伤亡报告写了什么？》的报道，全文摘编如下：

自美国在伊拉克、叙利亚和阿富汗的地面部队被空袭战争取代以来，美军作出了一个核心承诺：在利用精确炸弹和无人机杀敌的同时，将平民面临的风险降至最低。

然而，《纽约时报》最近进行的多项调查所显示的结论削弱了这一承诺。《纽约时报》的一项调查发现，美军空袭导致严重平民伤亡并非偶发情况，而是战争方式转变后发生失误造成的经常性伤亡。

这项调查从五角大楼一份隐藏档案中调取了1300多份文件，发现自2014年以来，美国的空中打击作战一直被几大问题所困扰：情报存在严重缺陷，攻击目标仓促且不精准，还导致数千名平民（其中许多是儿童）死亡。

以下是调查第一部分的要点，第二部分将在未来几天发布。

平民伤亡人数被严重低估

据美国军方统计，在伊拉克和叙利亚打击“伊斯兰国”组织（IS）的行动中，有1417名平民死亡；自2018年以来，美国在阿富汗的行动至少导致188名平民丧生。但《纽约时报》发现，平民死亡人数要比这高得多。一起又一起事件中出现（数据）分歧，其中差异最大的是2016年在叙利亚托哈尔村的爆炸事件。

美国特种作战部队打击了他们认为的三个IS“集结待命区”，确信他们杀死了数十名IS武装分子。一项军事调查得出结论称，可能有7到24名“混杂在武装分子中”的平民死亡。但《纽约时报》发现，被袭击的建筑是家庭寻求避难的房屋，有120多名平民丧生。

美军自称在1311起事件中仅有1起“可能违反”交战规则