对于美联储将通胀描述为暂时的说法，大多数华尔街人士并不陌生。在疫情时期，官员们就经常使用这个词，认为供应限制会较快消失。但在2021年4月，这个词首次被写入美联储货币政策声明后，美国通胀一路飙升，在2022年夏季达到逾9%的高位。

如今，当“暂时的”一词重回鲍威尔口中，对象已从“疫情通胀”变为“关税通胀”。有了三年前的教训，鲍威尔对通胀“暂时”的假设并没有很大的信心。然而，美国金融市场隔夜对此依然感到雀跃。美股与美债在凌晨2点半鲍威尔新闻发布会进行时，尤其是有关关税影响的表态发出后联袂上涨。

Vital Knowledge创始人亚当·克里萨弗里表示，鉴于资产负债表缩减的变化以及鲍威尔认为关税只会对通胀产生“暂时”影响的观点，周三美联储决议对市场而言无疑是净正面的。然而，美联储再度使用transitory这个词也引发了一些批评。著名经济学家埃尔-埃里安在社交媒体上表示，一些美联储官员应表现得更加谦逊。Janus Henderson全球短期和流动性主管Dan Siluk认为，美联储的表态“比华尔街许多人预期的略微不那么鹰派”。Advisors Asset Management首席执行官Scott Colyer则称，交易员已看透了滞胀担忧，因为官员们仍在放松政策。安联投资管理公司高级投资策略师Charlie Ripley表示，虽然此次会议结果与市场参与者的预期大致相符，但也表明了美联储在平衡增长和通胀预期方面所面临的困境。另一方面，美联储计划开始放缓资产负债表缩减，这在一定程度上安慰了市场。(责任编辑：卢其龙 CM0882)