周一早上打开小红书，发现首页出现了大量从未关注过的美国人发布的内容。他们分享自己的猫、狗、松鼠甚至驴的照片，说着不太流利的中文，迅速占领了我的首页。

这些外国人自称“TikTok难民”。前一天，他们在TikTok和X上发布了“最后一个视频”，含泪告别互联网好友，用中文说“你好，再见，谢谢”，控诉美国对TikTok的封禁。第二天，他们集体涌入小红书，继续分享日常生活，并与中国网友互动。

他们的涌入使小红书在美国区免费App下载榜中排名前三。有趣的是，下载榜第一名的“Lemon8”是TikTok开发的应用，界面和功能与小红书极为相似。

这一切始于去年三月的一场判决。当时，美国众议院投票通过了《保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法》，规定字节跳动必须在165天内拆分或出售TikTok业务，否则将在美国应用商店下架。今年1月19日，美国最高法院将作出最终判决，决定TikTok是否必须在美国停用。

面对这一局面，许多TikTok用户开始为未来做准备，纷纷转向小红书开设新账户。小红书因此迎来了超过四千万的流量和近10万个帖子。最近几天，小红书在谷歌的搜索数据出现了显著增长。

加入一个小红书抖音难民群后，发现很多美国人在发宠物照片以获得社区接纳。没有宠物的人则发其他动物的照片。一些人已经开始吸收中文互联网的梗，完全本土化。他们在小红书扩列，寻找共友，建各种城市和地区为主题的群组，在里面寻找老乡。有博主表示，小红书一天涨的粉丝比在TikTok一年的还多。

中国网友也没有放过这个机会，开始利用这些美国人写英语选择题、改英文作文、做完形填空。还有人调侃说，终于轮到李华的美国朋友帮李华写英语作业了。

提前入驻的小红书用户也在帮助新来的“移民”，教他们如何激活中英字幕，使用翻译软件。难民群有明确的群规，禁止发表不友好言论。

一位来自得克萨斯州的Nina在小红书上分享了她的收藏书籍和玩具，她认为小红书和TikTok很像，社区氛围很好。另一位来自华盛顿州的Thalassi则表示，尽管TikTok是个好软件，但他已经沉迷于小红书。

对于深耕TikTok的博主来说，这场搬家非常痛苦。艺术博主mikaela在TikTok有21000个粉丝，她在小红书上传旧视频但关注人数不多。家居宠物博主TheLittleBB则表示他将在小红书重建一切。

为什么是小红书接盘？一方面，许多美国网友对美国本土科技巨头失去信心。另一方面，出于对字节跳动政策风险的担忧，他们不愿意再使用其旗下的其他软件。最重要的是，小红书本身就有不少海外用户，目前也是美国商店少有的中国社交App。

然而，小红书还没有做好迎接这些流量的准备，没有中美账号分区，也没有内置翻译功能。这给线上交流带来不便。睡前，小红书群里的话题转移到了中国的龙文化上，中美网友在交流中展现出渴望真正沟通的愿望。