编者的话：“议会选举将令欧洲向右转”“法国大选按下右翼，左翼又起”“英国左翼工党14年后重新执政”……欧洲近期频繁密集的大选动态备受关注。“欧陆向右转，英国向左转”似乎是对各国投票结果的形象总结，但《环球时报》驻英国、德国、法国特约记者走进欧洲民众的真实生活、了解他们的真实心态后发现，透过选举结果数字，更多看到的是极左、极右在欧洲年轻人中日益受到欢迎，他们中的一些人支持两个极端的原因似乎相同点要大于不同点。而对于左翼政党赢得大选的英国而言，右翼政治力量正逐渐分化成不同的政党、组织并趋于年轻化，也为未来政治走向埋下伏笔。

越来越多法国民众认为两个概念“已经过时”？

7月7日晚，跌宕起伏、充满悬念的法国议会选举以左翼政党联盟“新人民阵线”实现逆转，超越首轮领先的极右翼政党国民联盟和马克龙的执政党联盟，成为法国国民议会多数派结束，这是很多人没有料到的结果。在法国《费加罗报》网站当晚的主页上，整齐排列着三方政治势力的代表：73岁的左翼政党“不屈的法兰西”党首让-吕克·梅朗雄、刚刚辞职的35岁法国前总理加布里埃尔·阿塔尔，以及28岁的极右翼政党国民联盟主席乔丹·巴尔德拉，这恰好组成了当下法国政坛的左中右群像。

“‘左翼’和‘右翼’的起源是什么？”据美国《时代周刊》报道，这种政治分类正是来源于法国。1789年，法国大革命愈演愈烈，国民议会召开会议制定新宪法。在辩论“国王应该拥有多大权力”的问题时，那些认为国王应该拥有绝对否决权的人坐在议会主席的右边，而那些不希望国王有否决权的人坐在左边。美国普林斯顿大学法国近代历史教授贝尔表示：“换句话说，那些想更接近传统的人在右边，那些想更多改变的人在左边。这种座位模式在随后的立法机构和议会中被沿用，这两个政治术语也很快成为欧洲政治的主流用语。”