中华网 china.com

军事

24小时热点

    专家观点

    • 中国禁止美光芯片?中方雷霆出击以其人之道还治其身,外媒炸锅了
    • 中俄好消息不断,一架俄罗斯专机抵达中国,7成俄民众对华有好感
    • 果然乱套了,英国大罢工将瘫痪80%的救护车,上万台手术被搁置
    • 局势正在失控,梅德韦杰夫再次警告:已扩大生产强大的杀 伤性武器

    越南现44.1度高温天气 打破历史记录

    2023-05-08 17:12:27 来源:中国日报网

    近日越南出现了创纪录的44.1度高温,人们不得不提早出工,避开高温时段。与此同时,泰国、孟加拉、印度等国也出现了比往年更炎热的高温天气。

    Photo/Pexels

    Vietnam has reported a record-high temperature of 44.1C (111.38F), as weather experts and authorities told the population to remain indoors during the hottest parts of the day.

    据报告,越南近日出现了创纪录的44.1摄氏度高温,气象专家和相关部门告诉民众不要在最热时间段出门。

    Scientists have said global warming is aggravating adverse weather. Neighbouring countries registered record temperatures during a heatwave in Asia in April.

    科学家称,全球变暖令恶劣天气加剧。四月份亚洲遭遇热浪袭击,越南的邻国也出现了创纪录的高温天气。

    Vietnam’s record was measured indoors at Hoi Xuan station in northern Thanh Hoa province on Saturday, the National Centre for Hydro Meteorological Forecasting said, breaking the 2019 record of 43.4C.

    越南国家水文气象预报中心称,上周六(5月6日)在越南北部清化省的回春气象站测得了44.1度的高温,打破了2019年43.4度的记录。

    Nguyen Thi Lan, a farmer, said temperatures in the central city of Danang had forced workers to start their days earlier than ever. “We have had to finish before 10am to avoid the heat,” she said.

    一位名叫阮氏兰的农民表示,越南中心城市岘港的高温迫使工人们比以往都更早出工。她说:“为了避开高温时段,我们不得不在上午10点前干完农活。”

    Vietnam’s weather varies from north to south, but the country as a whole is now entering its hottest summer months.

    越南的天气从南到北各不相同,但是目前全国普遍都进入了最炎热的夏季。

    "This is a worrying record in the context of climate change and global warming,” Nguyen Ngoc Huy, a climate change expert, said from the capital, Hanoi. “I believe this record will be repeated many times. It confirms that extreme climate models are being proven to be true.”

    (责任编辑)
    关闭

    精选推荐

    下一页