“蝎子”计划分为初始发展阶段和后续阶段两个部分，初始阶段长约10年，主要涉及更新的装备包括“美洲豹”新型侦察车、“狮鹫”装甲车和改进现役“勒克莱尔”主战坦克等。

知己知彼百战不殆，侦察车在现代陆军装备体系里依然扮演重要角色。“蝎子”计划采购的侦察车包括“美洲豹”6×6侦察车。该车根据装甲战斗侦察车（EBRC）项目研制，战斗全重24吨，最大行程800千米。“美洲豹”采用双人炮塔，安装了由CTAI公司研发的40毫米埋头弹武器系统，2具安装在炮塔内可升起发射架上的MBDA公司中程反坦克导弹（MMP），车内还携带了2枚备用导弹。炮塔上安有遥控武器站，与车长瞄准具集成到一起，在作战部署时“美洲豹”还会在炮塔上安装2套“安塔雷斯”态势感知和告警系统，法国计划共计购买248辆“美洲豹”，用于取代AMX-10RC和ERC90“标枪”侦察车。

“美洲豹”6×6侦察车配备了多种武器，作战能力强。

“狮鹫”装甲车是一种多用途装甲车，车长7.2米，战斗全重为24.5吨，载员10人，最大行程800千米，可持续实施3天的作战行动。目前为该车规划了2种炮塔，一种为T1型遥控武器站，上面安装1挺12.7毫米机枪或1具40毫米榴弹发射器；另一种为轻型的T2遥控武器站，上面安装了1挺7.62毫米机枪。“狮鹫”采用模块化的体系结构，有输送车、指挥与控制车、工程与抢救车、炮兵观察车和救护车5种变形车。目前法国陆军共规划了4种输送车（“菲林”单兵作战系统输送车、81毫米迫击炮发射组车、狙击手输送车和反坦克小组输送车）和3种工程车（工程与抢救车、响应小组输送车、加油车）。法国陆军计划采购大约1722辆“狮鹫”装甲车，取代VAB系列装甲车。