原标题：“德国外交转向并非易事”

英国《金融时报》网站6月26日发表题为《欲形成新外交政策，德国面临重重困难》的文章，作者是德国罗伯特·博施研究所学者西尔薇·考夫曼。文章称，俄乌冲突动摇了德国外交政策，颠覆了重要的对俄关系，推翻了过去的能源政策，并促使德国彻底调整自身安全战略。但是所谓的“转折”仍有许多问题等待解答。全文摘编如下：

德国正在经历自己的“perestroika”（改革）时刻。就像近40年前米哈伊尔·戈尔巴乔夫时代的苏联人一样，现在的德国人不知道自己将被带往何方。

“perestroika”的字面意思是改革，但已经成了“巨变”的代名词。对今天的德国来说，现在的流行词是“Zeitenwende”，意思是“转折”。这是德国总理奥拉夫·朔尔茨今年2月对德国联邦议院发表演讲时用到的词语，当时距离俄罗斯开始“入侵”乌克兰仅仅过去三天。

那次演讲所说的转折是指要设立1000亿欧元特别基金，用于装备德国武装部队，同时承诺按照北约的要求使德国军费支出达到国内生产总值的2%。

俄乌冲突震动了欧洲，但尤其冲击了德国，以及德国的外交政策。对德国来讲，战争颠覆了重要的对俄关系，迫使德国推翻过去的能源政策。最重要的是，战争促使德国彻底调整自身安全战略以及在世界上的作用。

德国的欧洲伙伴正怀着极大的好奇心关注着事态发展，只是任何兴奋之情都会遭遇柏林的审慎态度。德国总理府部长沃尔夫冈·施密特上周日在欧洲对外关系委员会会议上告诫说：“转折不是一个静止的概念，而是动态的形势。我们仍在试图寻找它的真正含义。”

不可避免的是，国内外的批评人士发现这一寻找的过程缓慢得难以忍受，抱怨德国总理无力为“转折”赋予更具体的内涵。