中华网 china.com

军事
珠海航展
军事新闻 军事图片 每日军情参考 军事专题

乌军掩体里的这个发现,与中国软实力有关!

关键词:
2022-05-20 08:39:21  牛弹琴

这是一个很有意思的发现,与我们中国有关,更准确地说,与我们中国软实力有关。这是一个很有意思的发现,与我们中国有关,更准确地说,与我们中国软实力有关。

俄军拿下马里乌波尔之后,在一片废墟的伊里奇冶金厂,俄罗斯记者走进乌军的地下掩体,发现了一本来自东方的兵书。

在镜头前,俄罗斯记者还兀自解说:很有意思的是,乌克兰武装人员在读些什么呢?

镜头随即给到地面,现场一片狼藉,但一本书跃入眼帘,俄记者向观众解说:这是著名的《孙子兵法》……

战况很惨烈,地下室已几乎不存在平整的地面,但这本书却几乎完好无损,封面上还有四个中文毛笔字,所以,哪怕不懂外文,我们中国人也一眼能认出。

我看到很多朋友很惊奇,原来乌克兰军队也读《孙子兵法》啊!

乌军掩体里的这个发现,与中国软实力有关!

现在看,不仅是认真读,而且在战斗激烈中,还在反复研究。

这就对了。这本2000年前中国最伟大的兵书,应该也是中国影响世界最大的一本书籍。因为在西方,它有时直译成《孙子兵法》,但更多的时候,它有另一个更传奇的书名——《战争的艺术》。

享受这样高规格译名的中国书籍,《孙子兵法》是唯一。

记得10多年前,在美国工作的时候,我就曾在华盛顿附近一个不大的书店里,找到过10多个版本的《战争的艺术》。

我没有任何夸张,就一个书店里,10多个不同的引文版本。而且,各种封面很有意思,有简单中文字封面,有兵马俑封面,有传统门神的封面,甚至还有日本武士的封面,但翻开,都是如假包换的“孙子曰”……

请注意,这还只是英文版本,这个世界,并不仅仅只有英语。今天,你只要国际互联网上只要简单一搜,就可以搜索到大量的不同语言的版本。

虽然从中国人的角度看,儒家学说《论语》《孟子》等影响更深远,甚至深刻改变了日本、朝鲜、越南等很多周边国家,但从一个美国小书店的发现看,就全世界而言,还是中国的《孙子兵法》版本更多、阅读者更广。

美国人读,乌克兰人读,俄罗斯人也读。

乌军掩体里的这个发现,与中国软实力有关!

乌军掩体里的这个发现,与中国软实力有关!

(责任编辑:)

美军巡洋舰马上即将完成升级——然后退役

美军巡洋舰马上即将完成升级——然后退役2022-05-20 09:42:20

中国轰炸机在太平洋“画了一面小旗”

中国的轰炸机,冲绳,日本2022-05-20 09:35:08

美海军逃兵人数2年翻一倍 海军部队"心病"缠身

美海军逃兵人数2年翻一倍 海军部队心病缠身2022-05-20 09:31:38

直击多地“520”扎堆领证,大叔通宵替孩子排队

直击多地“520”扎堆领证2022-05-20 09:15:28

美海军逃兵人数2年翻一倍 海军部队"心病"缠身

美海军逃兵人数2年翻一倍 海军部队心病缠身2022-05-20 09:31:38

尼加拉瓜总统:不会出席,告诉美国佬,我们没兴趣!

美国佬,尼加拉瓜总统,军事,美洲峰会2022-05-20 08:57:11

退伍大学生自费准备上百朵应急玫瑰 给同学们做些有意义的事

退伍大学生自费准备上百朵应急玫瑰2022-05-20 08:40:33

中国队正式递补东京奥运接力铜牌,有六种领奖方式

中国队正式递补东京奥运接力铜牌2022-05-20 09:29:45

枪声不断!真实的缉毒现场有多惊心动魄

真实的缉毒现场有多惊心动魄2022-05-20 09:18:43

男子离沪买不到票买二手车开回东北 被赞是个狠人

男子离沪买不到票买二手车开回东北2022-05-20 09:20:49

以色列模拟打击伊朗核设施,美军撇关系

以色列模拟打击伊朗核设施,打击伊朗核设施2022-05-20 08:49:03

美司法部起诉中国公民 外交部回应:坚决反对!

美司法部起诉中国公民 外交部回应2022-05-20 09:21:01

31省份新增本土176+939,在这些地方

31省份新增本土176+9392022-05-20 09:26:18

日本陆上自卫队新口粮上线:麻婆豆腐获好评

日本陆上自卫队新口粮上线:麻婆豆腐获好评2022-05-20 09:25:03

波兰称准备为北约建立永久军事基地,抨击俄罗斯为“恐怖分子”

波兰称准备为北约建立永久军事基地2022-05-20 08:45:44

郑大回应女生私自外出染新冠被立案:已被自动开除

郑大回应女生私自外出染新冠被立案2022-05-20 09:30:42

美国参议院通过近400亿美元对乌新援助法案

美国参议院通过近400亿美元对乌新援助法案2022-05-20 09:20:03

美军巡洋舰马上即将完成升级——然后退役

美军巡洋舰马上即将完成升级——然后退役2022-05-20 09:42:20

上海医生难回家 进小区被喷消毒液,家人也被区别对待

上海医生难回家 进小区被喷消毒液2022-05-20 09:38:44

刚刚,四川雅安市发生5.1级左右地震

四川雅安市发生5.1级左右地震2022-05-20 08:49:05

NASA局长又来了:中国航天偷了美国技术…

中国航天偷了美国技术,NASA2022-05-20 08:42:29

海南海事局:我军即日起至23日在南海进行军事训练

我军即日起至23日在南海进行军事训练2022-05-20 08:54:15

德媒:欧盟“反俄战线”出现“第一道裂痕”

反俄战线,欧洲反俄,俄乌冲突2022-05-20 08:57:02

上海新增本土88+770 无死亡病例

上海新增本土88+770 无死亡病例2022-05-20 08:28:15

顿涅茨克民兵借助 无人机炮击乌军坦克部队

无人机炮击乌军坦克部队2022-05-20 09:15:21

女子举报遭医生诱骗保持不正当关系 医院:部分属实

女子举报遭医生诱骗保持不正当关系2022-05-20 08:47:49

四川雅安4.8级地震 成都震感强烈 震源深度20千米

四川雅安4.8级地震 成都震感强烈2022-05-20 09:08:57

乌克兰:俄军在顿涅茨克方向加强了进攻

俄军在顿涅茨克进攻,顿涅茨克,俄乌冲突2022-05-20 08:45:30

拜登:芬兰瑞典符合加入北约要求 不担心土耳其反对

拜登:芬兰瑞典符合加入北约要求2022-05-20 08:36:08

中国轰炸机在太平洋“画了一面小旗”

中国的轰炸机,冲绳,日本2022-05-20 09:35:08

美在乌进行军事生物活动新证据!俄在乌发现可喷洒药剂的无人机

俄在乌发现可喷洒药剂的无人机2022-05-20 09:03:49

乌克兰求援美制远程火箭炮数月 美国拒绝

美制远程火箭炮,俄乌冲突,拒绝2022-05-20 08:53:07

专家回应不建议掏空6个钱包凑首付,老年人也应留一些养老钱

专家回应不建议掏空6个钱包凑首付2022-05-20 09:11:38

美国防部就空袭叙平民发布“双标”调查报告

美国空袭叙平民,空袭叙平民双标2022-05-20 09:01:55

相关新闻

今日热点

频道热点