这个橄榄内部是一个微型的窃听器，间谍无孔不入。

橄榄窃听器的伪装如上图，在社交场合携带一杯鸡尾酒，谁也不会怀疑杯子里的橄榄

亚历克斯检查了大使馆的监控摄影机，打算用这些设备拍摄下那些示威者的活动。结果非常巧合：这些摄影机全部都超负荷运转不堪使用了。摄影机的工作非常重要，因为这些示威成员必须被辨认出来。情急之下，亚历克斯想起来自己在一次旅行的客机上认识了索尼公司的经理，对方可以提供索尼摄影机。克格勃的主管卡森同意了这个采购，上校立刻联系那位索尼公司的经理。结果回复是索尼摄影机要在两周以后才到货，但是仓库里有美制摄影机可以提供现货是否需要呢？（这里的巧合太多了，相信这是一次精心的安排）上校答应了，两小时以后美制摄影机立刻安装到位，测试了一下机器，画面质量十分完美。

次日早上，大约有四百名左右的伊朗人跑到大使馆现场使劲折腾，他们用英语高喊口号。美国警察也装模作样地在附近维持秩序，实际上他们什么都没干。半小时后，这些伊朗人筋疲力尽，他们逐渐散去。苏联大使多勃雷宁见使馆安然无恙，大喜过望，于是便邀请维持秩序的警察来使馆共进晚餐。又过了几天，亚历克斯上校刚好经过使馆门口，发现执勤的美国警车还停在附近。他好奇地瞄了一眼，结果愕然发现使馆摄影机的监控镜头画面显示在警车上的一台小电视上！

上校立刻回到使馆检查了那些摄影机，果然发现监控画面都被用信号发送外面的警车上。而如果没有这次偶然的发现，那么苏联人将继续采购这些美制摄影机用来监控使馆内部的会客接待区。到时候苏联的秘密线人和一些西方内部隐藏的友好人士将会被曝光。后来发现这也是CIA的一次精心策划渗透行动。这些摄影机理所当然地被扔进了垃圾堆。