韩国第20届总统选举结果10日出炉，韩国最大在野党国民力量党候选人尹锡悦获胜。新总统将在多大程度上调整韩国的内外政策，受到外界高度关注。在当天上午召开的记者会上，尹锡悦表示，“将在相互尊重的基础上发展韩中关系”。这句话给舆论留下了很大的解读空间。
我们首先要向尹锡悦先生表示祝贺，同时也想在这个特殊时刻，就“相互尊重”这个话题和韩国新当选总统以及未来的韩国政府做一次坦诚交流。
中韩关系需要“尊重”，更别忘了“相互”
应当说，就“在相互尊重的基础上”发展关系这一点，中韩两国是有高度共识的。去年中国国务委员兼外长王毅访问韩国，谈到中韩建交30年来发展关系的三点重要启示，最先提到的就是相互尊重。王毅表示，中韩国情不同，要始终坚持相互尊重各自发展道路，尊重各自核心利益和重大关切，尊重各自民族、文化传统和国民感情。这对确保两国关系的健康发展不可或缺。
由于各种各样的原因，现在韩国国内一些人偏执地产生了“中国没有平等对待韩国”的情绪，认为“相互尊重”的内涵应该是中国“平等”对待韩国。甚至还有一些人认为，只有韩美关系巩固了中国才会尊重韩国。
实际上，无论对待任何国家，相互尊重都是中国处理对外关系的基本原则之一，对待韩国也是如此。同为从近代殖民地半殖民地状态走向现代民族国家的近邻，中国理解并尊重韩国独立自主的外交政策取向，也清楚美韩的同盟关系。但中国尊重韩国，也从来都不可能是因为美韩同盟或者别的什么原因，只可能是基于对彼此核心利益和重大关切的互谅互解。
