“我们被韩国矮化了。”

“怎么说？”

“他们把真实情况写出来了。”

以上这则笑话可以完美总结近期民进党当局对韩国的“反制”行动。3月18日，台“外交部”声称，针对韩国将电子入境卡中把台湾写为“中国（台湾）”一事，已将台湾“外侨居留证”中韩国的名称改为“南韩”。岛内网友不禁乐出声：“好像小学生吵架。”

韩国电子入境卡的申报界面

去年2月，韩国电子入境卡系统上线，其中在“出发地”“目的地”的下拉菜单中，将台湾地区写为“中国（台湾）”，一年来已遭到台当局以“被矮化”为由多次骚扰要求改名。台“外交部”本月18日妄称，已多次向韩方交涉，至今仍未获“更正”，因此已启动相关“反制”措施：自3月1日起依“对等原则”，将台湾“外侨居留证”中的“韩国”改为“南韩”。

台“外交部”还声称，已要求韩方于3月31日前回复，否则下一步将在台“电子入境登录表”中采取相应行动。

实际上，台“外交部”在本月初已经实施过一次不痛不痒的“反制”措施。该部门“建议”，台湾民众赴韩可以不使用电子入境卡，而是填写纸质版入境卡。

据台“中央社”报道，韩国外交部18日表示，关于台湾方面发表立场一事，韩外交部相关部门“已经充分认知并在留意中”，也会与相关“部会”持续就此问题进行协商。

这几天，民进党当局已开始在各种鸡毛蒜皮的小事上发泄对韩国的不满。19日，台“外交部长”林佳龙回应媒体对韩国议题的提问时，也改口“南韩”，还宣称“相信改名措施会有一些效果”。与此同时，一些亲绿媒体也在毫不相干的新闻报道中，特意写上“南韩”字眼。