在美国明确表示可能撤回其保护伞的几天前，俄罗斯——一些专家指出，其关于欧洲国家的言论在战略文件中有所呼应——警告称已准备好与欧洲开战。

这使欧洲大陆内部关于其长远利益究竟在于忍受屈辱继续依附美国，还是面对新现实、加强武装并独立自主的辩论变得更加紧迫。

“这会是欧洲觉醒的时刻吗？”约翰斯·霍普金斯大学高级国际研究学院教授纳塔莉·托奇说，她曾担任欧盟主要官员的顾问，并撰写过一份欧盟战略报告。

由于预见到跨大西洋关系可能出现裂痕，近年来，欧洲各国政府试图通过增加国防开支和跨境军事合作，减少对美国军事力量的依赖。

一些国家已经引入或扩大了兵役制度，其中德国——在重大陆地冲突中最有能力保卫欧洲大陆的国家之一——于周五通过了一项立法，将其军队规模扩大近50%。欧盟现在也设立了国防专员一职，其主要职责是促进地区武器生产和合作。

但现实情况仍然是，欧洲——缺乏真正的军事整合、关键能力和弹药——严重依赖美国以及一个自称不太喜欢它的政府。一些人认为，改变是必要的。

“到目前为止，可以说还没有系统性的应对措施，”欧盟执行机构欧盟委员会前主席罗马诺·普罗迪表示。他说，他希望欧盟能够“制定一项政策”，使其更加自信。

"这并不意味着要切断与美国的关系，"他说，"而是意味着要有发言权。"

但欧洲领导人对这份战略文件缺乏强烈的公开抗议，表明他们已经习惯了特朗普的脾气——正如普罗迪先生所说，"没什么新鲜的：分裂欧洲、蔑视欧洲"——并已决定最好的回应是让他发泄出来，然后紧紧抓住他和这个联盟。