中华网 china.com

军事

专家观点

  • 中国禁止美光芯片?中方雷霆出击以其人之道还治其身,外媒炸锅了
  • 中俄好消息不断,一架俄罗斯专机抵达中国,7成俄民众对华有好感
  • 果然乱套了,英国大罢工将瘫痪80%的救护车,上万台手术被搁置
  • 局势正在失控,梅德韦杰夫再次警告:已扩大生产强大的杀 伤性武器

俄歌舞团中俄双语演绎中国抗战歌曲 跨越时空的史诗回响

2025-05-08 23:07:42 来源:八卦小窝

2025年5月7日,在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际,重点电视剧《归队》发布主题曲《归来》。这首歌由周深用中俄双语演绎,不仅是一曲跨越时空的史诗回响,更是一场对家国英雄的深情礼赞。它以音乐为纽带,串联起中俄两国并肩抗敌的历史记忆,将东北抗联战士的信仰与坚守凝练成穿透灵魂的声波,直抵人心。

2025年正值中国人民抗日战争胜利80周年,也是俄罗斯纪念苏联卫国战争胜利80周年。5月9日的俄罗斯胜利日与中国抗战纪念日交相辉映,成为《归来》创作的时空坐标。歌曲以中文与俄语交织,既是对中苏两国在反法西斯战争中“用鲜血与生命捍卫人类尊严”的致敬,也是对当下构建人类命运共同体的呼应。

两种语言的融合不仅是艺术表达的创新,更是历史精神的延续。歌词中的“林海雪原中的不屈不挠”“白山黑水间的生离死别”等意象,通过周深空灵清澈的嗓音与俄语的浑厚激昂,形成强烈的情感张力。正如剧评所言,《归来》是一条“跨越时空的精神纽带”,将反抗暴行、团结御侮的抗联精神传递给当代观众。

《归来》的歌词由舒望执笔,中文部分以诗意语言描绘了东北抗联战士的坚守与期盼:“在林海中谁守着边疆,期盼严寒散场,人们的愿望都一样,等到万物生长回家乡”。俄语歌词则由贺翔基与王立业联合创作,延续了中文的叙事脉络,却以另一种语言的情调强化了国际视野下的战争记忆。

电视剧《归队》由高满堂领衔编剧,臧溪川、赵阳执导,胡军、李乃文、蒋欣等实力派演员出演。该剧聚焦东北抗联十四年的抗争史,以“小人物群像”折射大时代洪流。主题曲《归来》作为全剧的情感核心,通过MV中战火纷飞的画面与人物命运的穿插,展现了抗联战士孤悬敌后的坚毅与悲壮。

韩红担任音乐总监制,中国爱乐乐团的演奏为歌曲注入了交响乐的恢弘气质。周深的演唱兼具细腻与力量,既有“空灵如雪”的纯净,又有“热血滚烫”的爆发力,完美诠释了抗联精神中“勇赴国难、忠贞报国”的核心理念。

从《大鱼》到《归处》,周深以其独特的嗓音成为影视OST的灵魂歌者。此次挑战中俄双语演唱,他不仅展现了语言驾驭能力,更通过声音的层次感传递出复杂的历史情感。中文部分的吟唱如泣如诉,俄语段落的演绎则充满悲壮与力量,两种语言在旋律中交汇,形成震撼效果。

有乐评人指出,周深的嗓音既是历史的叙述者,也是情感的共鸣器——他让抗联战士的信仰在歌声中具象化,让当代听众感受到年轻的热血如何在风雪中沸腾。

《归来》不仅是一首主题曲,更是一部用音乐书写的抗战史诗。它通过中俄双语的创新表达、诗意的歌词与磅礴的配乐,完成了对历史的当代诠释。在周深的歌声中,我们听见了跨越80年的信仰回响,也触摸到了那段血与火交织的岁月里最纯粹的家国情怀。

电视剧《归队》将于2025年在腾讯视频上线,而《归来》的旋律早已为这段历史写下了最动人的注脚。(责任编辑卢其龙 CM0882)

(责任编辑卢其龙 CM0882)
关闭

精选推荐

下一页
×