在记者会上被记者问到相关问题时，岸田说：“我对你提到的（野村大臣）的言论感到遗憾，我已经向野村大臣发出了指示，要求全面道歉，并撤回这些言论。”Flash周刊的记者说，从岸田强硬的语气中，可以看出他的愤怒程度——“岸田首相对（野村）再次失言的愤怒达到了高潮，尽管是他任命了野村......”

受到压力后，野村31日晚间在农林水产省道歉称：“关于口误一事，表示道歉并收回。给相关人士造成不快，非常抱歉。”

野村还表示，他会尽其所能，确保能够制定令渔业相关人员感到满意的应变措施，但否认辞职。

日本舆论对野村的不满已经不是第一次。

日本媒体称，他在8月25日内阁会议后记者会上表示，对于中国全面禁止日本水产品进口感到“非常诧异，完全没有想到会发生这种事情”。

当时媒体就评论称，当他说这话时，就像此事是别人的事情一样，根本不像一个主管大臣说出的话，让周围的人目瞪口呆。

许多批评者称“岸田文雄任命的内阁大臣总是非常无能、麻木不仁、不负责任......”

岸田和一些日本媒体生气，是因为日本因为排放福岛核污染水入海，引发周边抗议，日本正拼命宣传它的“核处理水”的说法，它的主管部门的大臣却在这个关键时刻说是“核污染水”，势必让相关争论更加激烈。

这两天，一些日本媒体不得不再次解释所谓的“核处理水”和“核污染水”是“不同的东西”。但他们发现，“核处理水”的说法并不是那么令人信服。

比如在福岛县新地町的海钓公园举行了一场“福岛暑假海钓比赛”，有媒体就采访参与者是否可以解释什么是“核处理水”，结果发现很多人说“很难解释”。还有受访者只能笼统地说，“简而言之，就是符合安全释放标准的水。”