参考消息网8月22日报道香港《亚洲周刊》8月21日刊登文章，题为《拜登面对七伤拳效应反弹》。全文摘编如下：

拜登日前宣布对美国资金投入中国高新科技的项目加以禁止，理由是国家安全，声称要避免中国利用美国的资本壮大在人工智能和量子物理等前沿科技的发展，也在各种芯片的发展上拖慢中国的步伐。但恰恰在这个历史节点，越来越多的迹象显示，拜登正在面对七伤拳效应的反弹，在美国和西方世界内部都出现反对的声音，指出白宫误判形势，不仅得不偿失，还刺激中国加速高新科技的发展，让美国决策者事与愿违，受到内伤，但又哑巴吃黄连，有苦自己知。

七伤拳的典故出自金庸的《倚天屠龙记》，指的是“金毛狮王”谢逊练成的七伤拳，杀着厉害，但也造成自己严重内伤，可以说是杀人一千，自损八百，但当局者迷，以为自拥绝世武功，可以笑傲江湖，殊不知害人终害己。

这是当年小说家的想象，但在今天的国际舞台上，美国正施展七伤拳招数，拳风凌厉，处处针对中国，誓将中国打到一沉不起，没想到事情的发展走往相反的方向。

相反的方向是推动中国“内循环”，在高新科技的发展上，自力更生，强调要全产业链都操之在我，补链、强链，不被美国卡脖子。这等于中国找到了一个破解七伤拳的办法，不惧金毛狮王的毒辣招数。

英国《经济学人》最新一期封面也评论拜登的对华政策失败，代价太大，又太危险，折射出美国民主党内部对拜登的不满。因为白宫的七伤拳看似伤害中国，但其实也让美国的高新科技行业受到强大冲击，失去庞大市场份额，损害美国国家利益。这本代表英美资本力量的自由派刊物深知中美如果脱钩，反而无法脱险，将会陷全球经济于更危险的境地。

美国的芯片行业、资本集团和所有的高新科技行业在这次拜登的严厉禁令中受伤，让美国过去雄霸天下的企业，成为“最容易受伤的公司”，无法在竞争剧烈的市场中“反脆弱”，而像“金毛狮王”谢逊那样，捂住胸口，仍然人前人后地骄傲不堪，背后却是“辛苦无人知”。

《经济学人》的分析还指出，拜登害人也害己，搞“友岸”供应链，打算将很多美国在华的产业搬去东南亚和墨西哥等地，后来却赫然发现，拉美与东南亚的供应链在原料和关键的配件上都高度依赖中国，它们对美国的出口增加，但从中国的进口也飙升，很多“东南亚制造”或“墨西哥制造”的输美产品其实都来自中国，只是中间转手一次，看似有附加值，但整个价值链的重心还是中国。这使价格比以前更高，而美国消费者要承受这些额外的成本，导致美国的通货膨胀升高。

这都是拜登泛政治化政策的结果，破坏了市场机制，以为可以损害中国的利益，却损害了美国的利益。

这都是美国要面对的七伤拳效应，开始时损人害己，最后变成了损己而利人，背后其实是他的国安团队的误判，高估了自己的实力，低估了中国的韧性，错估了国际的形势，也错估了全球产业链的中国角色是其他国家所无法取代的。

西方精英开始看清楚这些地缘政治的本质，但为时已晚，因为中美失去互信的精灵已经从潘多拉盒子里释放出来。美国的动作反而刺激中国立下决心，建立全产业链的独立自主，要完全摆脱美国的羁绊，不怕拜登卡脖子。

这也是美国政治学者阿伦特所指出的傲慢权力本质，最后要面对“回旋镖效应”，机关算尽太聪明，最终还是难逃庞大帝国内伤的宿命。