从冲绳县的角度来说,我们认为试图通过增强军事能力来强化威慑力的方式会加剧地区局势的紧张,可能导致发生不可预测的事态,这令人十分担忧。绝不能因为美军基地集中在此,让冲绳成为容易遭受攻击的目标。
环球时报:您一直呼吁通过对话实现和平,今年早些时候还曾访问美国。您认为,当前地区和平与稳定的障碍在哪里?应该如何解决这些问题?
玉城丹尼:今年3月6日至11日,我访问了美国华盛顿特区,与当地的政府官员、国会议员、专家学者等举行会谈。在会上,我不仅直接表达了对当前冲绳局势的看法,而且由于冲绳与台湾的距离非常近,我也阐述了对台湾海峡和平与稳定重要性的看法。
我认为,中美经济相互依存的关系正在加深,军事冲突意味着这种互惠互利的关系将被破坏,也将损害两国的国家利益。
毋庸置疑,开展对话的前提是有“沟通的对象”。我希望借着此次接受贵报专访的机会,再次表达我的观点:
通过和平外交和对话缓和地区紧张局势并建立相互信赖的关系十分重要。
与中国的友好交往持续600余年,期待中国游客
环球时报:冲绳县设立了地区外交办公室,旨在为亚太地区的和平稳定作出贡献。不过,日本本土方面也有诸如“冲绳县政治课题如山,不应涉足国际交流”等质疑的声音。您如何看待这种现象?
玉城丹尼:“外交”一词一般来说给人的印象是以国家为主体进行的“国家间外交”,但是冲绳县提出的“地区外交”,是指自治体(类似地方政府和行政机关的机构——编者注)、企业、非政府组织等各类主体跨越国境,在国际交流、技术合作等多重领域开展活动。