所以，我们很快就看到，英国出现了一场信心危机。过去几天，大家都看到了，英国股市、汇市、债市三市齐杀，英镑更发生历史性贬值，快跌到一英镑兑换一美元了。

特拉斯方案中，最具争议性的，则是取消45%最高所得税税率的计划，这实际上在为富人减税，但却刺激了社会最敏感的神经。物价在暴涨，英国老百姓生活艰难，政府倒好，还想着给富人减税？

其中，有三个很有意思细节。

细节一，特拉斯嘴硬。

处处学习撒切尔夫人的特拉斯，既然烧了第一把火，那肯定要坚持的。所以，就在一天前，她还上电视告诉大众，“我理解他们对这一周所发生的事情的担忧”，但“我们生活在一个不完美、异常困难的世界里，世界各地的政府都在做出艰难的决定……”

决心已下，不能改。

就在几个小时前，英国财政大臣克沃滕也还很强硬，在一份准备好的演讲文稿中，他有一句话说：“我们必须坚持到底。我相信我们的计划是正确的。”

真的正确吗？

不管你信不信，特拉斯自己先不信了。10月3日，英国政府宣布，取消45%的最高所得税税率的计划，最后又被取消了。

这样自己打脸，以至于BBC都感叹，这是特拉斯政府在政策上的“180度大转弯”，标志着特拉斯作出了“羞辱性让步”（humiliating climbdown）。

细节二，英国人开始甩锅。

灾难性的失败，总得有人背锅吧。

特拉斯目光瞄向了黑人财政大臣克沃滕。她是这样解释的，迷你预算中的减税计划，其实并未得到内阁的同意，甚至根本就未同内阁商量，“这是财政大臣克沃滕的决定”。

路透社的分析：“这可能是特拉斯试图与她的财政大臣保持距离的一个迹象。”当然，保守党内部也有看法，认为特拉斯太没有担当，为了维护自己，就将克沃滕甩出当了替罪羊。