原文刊载于：华语智库

编译：侯 兵

4月15日，俄“军事评论”网站发表了罗曼·斯科莫罗霍夫题为《“莫斯科”号巡洋舰沉没》的文章，内容如下：

近日，俄国防部通报：“‘莫斯科’号巡洋舰在被拖往港口的过程中，由于此前火灾引发弹药殉爆，造成舰体严重损坏，失去了稳定性，在海上暴风雨的条件下已沉没”。

“莫斯科”号火炮弹药库，或者防空武器弹药库发生了殉爆，导致舰体严重变形，被拖曳航行时沉没。

俄罗斯黑海舰队失去了自己的旗舰，可谓损失惨重。关于这一事件的原因，目前有多种版本：

版本一：水雷

近期乌克兰向黑海投放了大量水雷，不仅给俄罗斯，而且给土耳其、罗马尼亚海军造成了麻烦，他们正在按计划进行扫雷。特别是暴风雨有可能把一部分水雷卷入黑海之中。

在伸手不见无指的黑夜“莫斯科”号未能及时发现水雷，结果触雷爆炸？有这种可能，从而引起了火灾和弹药殉爆。几个昼夜以来，“莫斯科”号一直对水雷威胁严阵以待，但结局还是令人大失所望。

版本二：各种猜想

某些官方媒体和自由博主认为，“莫斯科”号是挪威生产的AGM-119“企鹅”反舰导弹或更先进的NSM导弹击沉的，不久前在电子干扰掩护下西方悄悄用飞机将这些导弹运往乌克兰……此前，有西方专家称，乌克兰先进的反舰导弹十分短缺，应该向其提供。

众所周知，“企鹅”的射程只有60千米，而且西方的导弹是否能与乌克兰的制导雷达实现交联也存在疑问。美国的“波塞冬”反潜机一直在密切监视“莫斯科”号。

总之，鉴于俄国防部对事件的具体原因保持缄默，各种猜想层出不穷不足为奇。