西班牙《公众报》网站12月10日发表题为《欧洲，大国战场？》的文章称，欧洲要避免成为大国战场。作者为曼努埃尔·莫内雷奥。全文摘编如下：

全球权力关系正在发生变化，美国的衰落和中国的崛起正在产生一种历史性的社会动力，它统一了进程，将我们所了解的全球化置于危机之中，并产生巨大的地缘政治变化。

西媒文章：欧洲要避免成为大国战场

美国和北约的战略优势（经济-军事-作战）是不可否认的。后面是什么？是人类在其漫长而曲折的历史中所知道和经历的一些事情：一个帝国的衰落和一个有足够力量质疑现有秩序的新力量的出现。那个帝国就是美国；新兴力量是中国。欧盟一直是美国霸权的根本盟友，其中的关键工具是北约。

欧盟不自问并系统回避的问题如下：它同意走向多极世界还是仍在捍卫以美国为中心的单极秩序？世界多极的趋势是客观的，意味着权力的大规模（重新）分配。美国永远不会接受它。事实上，我们在任何地方，包括在乌克兰，都在经历一场对抗的开始，一场由美国坚决推动的系统性冲突的开始，以捍卫其世界、秩序和巨大的力量。世界板块正在快速移动。那么欧盟呢？一切都表明，对于今天主导欧盟机构的政治阶层来说，要击败的“敌人”是俄罗斯，关键仍然是与美国结盟。这样看来，不会有什么政治文化自治。

如此定义的政策最相关的政治战略后果是什么？那就是战场重回欧洲。离开历史就是从一个主体变成一个客体，受到大国的大规模操纵，并且最悲惨的是要忍受自己的领土再次成为战场。

总有其他选择。欧洲与正在衰落的盎格鲁-撒克逊世界结盟将阻碍欧洲成为正在建设中的新秩序主角的可能性。对欧洲来说，最关键的是要大胆。俄罗斯与欧盟，特别是与德国有着互补的地缘经济利益。如果从历史的宏观角度来思考乌克兰问题，那么就会有一个外交解决方案，需要一项经济发展与合作条约。俄罗斯需要它，欧盟也需要它。