美国《国防》月刊网站9月22日发表题为《太空军领导人不想保持神秘》的文章，作者为斯图·马格努森，全文摘编如下：

美太空军准备“秀肌肉”搞威慑

过去一个月来，美太空军领导人已经表明了态度：他们不想遮遮掩掩。

至少在美国的太空武器方面如此。

他们8月底在美国科罗拉多州斯普林斯举行的太空研讨会上，首次发出了这一信息。美国太空司令部战略、计划和政策负责人迈克尔·伯纳基少将说，对美国攻击能力过度保密与威慑理论背道而驰。

在他看来，如果俄罗斯等竞争对手不清楚美军的实力，它们就敢于对美国的“资产”使用武器。

与此同时，美太空军领导人也没有对其他国家的进攻能力表现出强硬态度。他们说过有一些卫星在围绕和靠近其他卫星。这很可能是为了近距离观察它们在做什么，但它们也有可能部署了可破坏其他航天器的抓捕装置，或者在某些情况下，会对另一颗卫星实施自杀式攻击。

还有激光眩目器——一种能让间谍卫星失明的太空或陆基武器。一些干扰器也可以用来干扰或阻断通信卫星信号。从世界任何地方都能对航天器或它们的地面支持系统发动网络攻击。

“套娃”是套在一个航天器内的小型航天器。它外表看上去可能像一颗普通的电信卫星，但内部可能藏有准备发动攻击的攻击用航天器。此外，反卫星导弹也并非新型装备。

这就提出了一个问题：如果美国的对手已经掌握了这些能力，那么美国神秘兮兮的太空事业又有哪些能力呢？美国的太空官员显然渴望把答案告诉公众——以及他们的竞争对手。

美太空作战司令部司令斯蒂芬·怀廷中将说：“如果我们想保持威慑，就必须能够多谈论我们的能力。”

他说：“经典的威慑理论在这里仍然适用：我们希望让对手付出代价，我们希望让攻击我们的人得不到好处。要让他们相信自己会付出代价，就必须让他们对其中一些武器有所了解。”

怀廷说：“过去几年，我们取得了一些进展。四五年前，我不可能在这里谈论‘太空电子战’。现在我们可以谈论这个话题，因为我们在其他领域也在谈论这个问题，谈论他们正在做的一切。”

怀廷还说：“我们需要展示更多。”

伯纳基说，在保密和让对手知道美国的太空打击能力之间，必须有一个“折中的办法”。