“我们从《布雷顿报告》当中了解到,据称(澳大利亚军人)所做的很多事情都是由于不专业的行为(造成的)。” 詹姆斯说:“在与受伊斯兰极端主义驱使的人们作战时,你实际上是向他们提供宣传材料来打击自己的目标,在反叛乱战争中这样做是非常愚蠢的。”
据悉,在拍摄罗伯茨-史密斯这张照片时,澳大利亚军队内部普遍存在佩戴和展示十字军十字架或斯巴达风格的徽章等标志的情况。2018 年,时任澳大利亚陆军总司令的安格斯·坎贝尔将军向部队指挥官们发出指令,要求他们消除军中所有涉及“死亡符号和象征”的情况。
基于国防政策规定,澳大利亚国防部可以出于与作战安全或隐私问题有关的原因,对图像进行细微改动。根据澳大利亚国防部的说法,它无法确定图像在审批过程的哪个阶段被修改,以及这是否发生在阿富汗或澳大利亚。
澳大利亚伊斯兰委员会联合会执行成员穆罕默德·贝尔乔维表示,西方军队在中东进行军事活动时不应使用与十字军东征有关的标志或符号。“任何使用该符号的人都会激怒穆斯林群体,并增加(他们)对西方的愤怒,这是错误的做法。” 贝尔乔维:“它破坏了澳大利亚呼吁世界和平的政策。我们知道这不是澳大利亚政府的政策——但这样的一个错误让很多人感到不安,让他们真正思考澳大利亚政府在中东扮演的角色。”
澳大利亚战争纪念馆的一位发言人表示,罗伯特-史密斯佩戴空白徽章的图像是“由国防部提供给澳大利亚战争纪念馆的,是澳大利亚战争纪念馆保有的唯一版本(的罗伯特-史密斯图像)。”
该发言人还说,这张照片在 2011 年 2 月被上传到网站上后不久就可以在纪念网页上查看,并且一直保持在线状态,直到纪念馆内部收藏管理操作,2021 年 1 月 4 日这个图片被删除。