中华网

设为书签Ctrl+D将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。
军事APP
当前位置:军事 > 军事文化 > 军事文化焦点人物 > 正文

没有“国防”的国防教育:俄罗斯“军事-爱国主义”教育

没有“国防”的国防教育:俄罗斯“军事-爱国主义”教育
2018-12-01 08:54:26 澎湃新闻

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

参与评论(0)人

俄罗斯日常生活中总能感受到浓烈的爱国主义氛围。

人们常把橙黑相间、象征勇敢和胜利的“乔治丝带”用作背包挂缀或车内吊饰。尤其在每年5月9日“胜利日”前后,人们把它佩戴在胸前,印在坦克飞机大炮上。莫斯科地铁有专门的二战主题列车,车厢内外的喷漆是二战著名战役的黑白照片,唯一的彩色也是“乔治丝带”:橙色代表火焰,黑色代表硝烟。

利用符号化的“乔治丝带”强化战争记忆,是俄罗斯国防教育的重要方式之一。

2015年5月9日,符拉迪沃斯托克举行阅兵式。本文图片为华盾摄

2015年5月9日,符拉迪沃斯托克举行阅兵式。本文图片为华盾摄

俄“军事-爱国主义教育”微妙之处

俄语中虽有“国防”的概念,比如“国防部”(Министерствообороны),却不存在相应的“国防教育”概念。若从“国防教育”的基本含义去理解,其在俄语中的对等概念实为“军事-爱国主义教育”(военно-патриотическоевоспитание)。拿“军事”和“爱国主义”这两个非防御性词汇与一般的“国防教育”做比,其内涵及外延的微妙之别可见一斑。

“教育”一词在俄语中也有两种提法——“воспитание”和“образование”,虽然中文把它们都译作“教育”,但在俄语中的含义着实不同。第一种“教育”指的是将人融入社会生产生活的社会历史过程,这一过程与政治、道德、法律、科学、艺术和宗教息息相关,并在很大程度上取决于文化、语言、道德标准和需求。它使人们与社会意识相适应,以科学和宗教理论为基础塑造人们的世界观和审美态度,保障社会的进步和代际的传承。后一种“教育”指的是人们探索和涉取某种特定知识和技能的过程,它直观表现在知识、技能的分层系统里,如学前教育、通识教育、中等教育和高等教育。它能够使人在社会中占据某一位置,在职业活动中取得具体的目标和结果。

1234...6全文 6 下一页

热门推荐

热点排行

    扫描到手机×