“通货膨胀、物价翻腾，日本民众万万税...”日本2023年年度汉字在今天（12日）下午公布结果，日本民众票选的2023年代表汉字是“税”。这是继2014年以来再次入选，也象征了日本今年度因应各种通货膨胀、物价高涨的时代，同时增税问题依然考验日本政治和社会大众。而日本首相岸田文雄，今年也被戏称是“增税眼镜仔”，反映了民生冲击下对政治的不满。

“税”字是日本在2023年的常见新闻关键字，特别是准备推动的2024税制改革，增税与否的问题影响甚大。遭遇反弹声浪的防卫税增税计划，本来预定安排应该在2023年内推动，12月11日正式决定延后时程。

此外，日本首相岸田文雄在今年度被网络社群戏称为“增税眼镜”，一方面是揶揄岸田只想增税来挽救财政，另一方面用“眼镜仔”的外貌标签，讽刺岸田是个欠缺个性和领导魅力的无聊政客。

“税”字在2017年时曾被选为年度汉字，当时是消费税相隔17年的再次增税，对民生和观光带来相当大的冲击。今年与“税”相似的热门选字，还有“高”（物价变高）、“腾”（物价腾飞、全球暖化的“地球沸腾化”），都是直接反映民生感受的选字。

今年2023除了税字夺下第一名，第二名是“暑”、第三名是“战”。“暑”字象征今年气温普遍炎热、暑气未消，日本下半年秋冬气温也因此升高。

第三名的“战”字，则是延续了2022年的年度汉字，俄乌战争仍未落幕，哈马斯以色列卷起了新一波的巴以冲突，全球再度陷入战火的阴影中。延伸的概念，还包括了全世界面对气候变迁之战。过去年度汉字也有相同汉字再度入选的情形（例如“金”出现于2000、2012、2016、2021，以及“灾”选于2004、2018），不过还没有同一个汉字连续两年出现。

从2019年日本改年号“令和”以后，年度汉字分别是：2019“令”、2020“密”、2021“金”、2022“战”。

日本年度汉字评选活动由日本汉字能力检定协会发起，由公众投票选出最能代表今年世态的一个汉字。这项活动开始于1995年，今年是第29届。