中华网通行证 | 中华邮 | 香港邮 | 企业邮 
中华网搜索
韩国正在悄悄侵占中国东海苏岩礁[组图](4)
2006-09-09 09:08:20 【 发表评论


  11,为什么像曾母暗沙、南沙群岛这样的岛屿,离中国那么远,离印尼等东南亚国家很近,却是中国的?
  答:“历史海域“和“历史主权“的原因:中国古代渔民在南海捕鱼和在南沙群岛生息繁衍的时候,马来民族和越南人都还不会打鱼和造船,航海技术落后,造成了南海为我固有历史水域的成因;八年抗战我国军民付出重大牺牲才收复南海和南海诸岛主权,东南亚各国并未作出如此奉献与牺牲,日本向我国受降,南沙群岛交给中国军队接收,日本没有将其交给东南亚殖民地当局或宗主国,当时的国际强权日、美无异议,更证明了南沙主权属于中国,历史主权印证无误!

  12,苏岩可说是日本冲之鸟岛的翻版,韩日独(竹)岛之争的中韩版,为什么?
  答:日本在其最南端领土(在太平洋)冲之鸟岛上又灌水泥加固加高,深怕被海水淹没,又培育人工珊瑚,盼其面积自然扩大,目的还是希望利用该岛来扩大海域;韩日在日本海之间有个独(竹)岛,都说是自己的,搞的沸沸扬扬的,两小国争的面红耳赤,不可开交,现在韩国跑来东海中心部位也筑了一座“离於岛“,所以简直就是冲之鸟岛和独(竹)岛的中国版嘛!盼网友持续关注。

  13,离於岛是什么时候建的?
  答:2000年由韩国国会通过,政府拨款,现代重工业公司承建,在2003年完工。现在岛上有研究人员常住,研究海洋海水水流变化、海底资源矿产、台风路径等等,为将来进一步行动作打算。

  14,怎么百度和谷歌上搜索乱七八糟的?
  答:是的,因为以前媒体没有报道过,政府也没关注过,所以几乎找不到什么资讯和信息;有的军事爱好者网友还不知道有苏岩,只知道从韩文报刊去翻译,竟按i-eo-do的发音翻译成鲤鱼岛和依鱼岛了,其实这都是错的,韩国在2001年已经由政府定名为“离於岛“了,规范了该岛的韩国汉字,重视可见一斑,这是最标准的。中国名也混乱,有称苏岩礁的,其实总参谋部测绘局编制,星球地图出版社(2006年1月第3版)的“中华人民共和国地图集”清楚标明的是“苏岩“,我国各商船、渔船、军舰用的海图都是用“苏岩“,所以苏岩礁只能当作别名称呼,就像钓鱼岛一样,部分古书和文献以及台湾当局与社会人士称为钓鱼台,还是应该以当今大陆习惯的“钓鱼岛“为主,别名可称作钓鱼台。

  除了名称与译名混乱以外,内容也是以韩国的立场、主张为主,比如说什么,苏岩是1900年英国人发现的啦,什么该礁叫苏格特拉暗礁啦,什么日本在太平洋战争之前就想去占领呀,还说什么韩国在1950、60年代就去钉上领土铜牌之类的话啦,什么该岛礁有争议啦,,,全是懂韩文但不明历史和地理,不懂海洋知识的中国人(或者懂中文的韩国人)翻译的,这些韩国观点的文章有被转载或投稿或收录到了维基百科和百度百科里面去了,看了真叫人心寒,中国网页里却充斥着韩国人的主张和立场,令人遗憾难过。

  希望对地理、历史、海洋、疆域、外交、韩国有兴趣的朋友多多研究此一问题,为党和国家的发展多做贡献,谢谢!
韩国