玄奘真迹“佛足印”表文残石首次披露[图]--中华网--中华军事

玄奘真迹“佛足印”表文残石首次披露[图]

http://military.china.com 2005-05-08 11:42:23 朱彦张海鹏【大中小】

　　一块其貌不扬的出土石灰岩残石，竟是出自1400年前玄奘之手的文字真迹。昨天，铜川市文物旅游局首次向外界披露佛足印表文残石。这也是目前能够确知的玄奘法师亲笔字迹。
　　
　　作为唐代四大离宫的玉华宫，曾有过十殿五门的恢宏气势，也是玄奘法师在此译经四载并圆寂的所在地。据史料载，玄奘法师在玉华宫期间敬造了两件佛门圣物：一是石刻金刚座，一是石刻佛足印。佛足印，原是佛祖释迦牟尼去世前，留在印度故乡石头上的脚印。在石头凹形的印迹里，密刻着十分讲究的佛教花纹图案。据佛教史料记载，佛足印在印度共有三处：一在摩揭陀国，一在乌伏那国，另一在屈支国。玉华佛足印刻石是玄奘在印度取经时亲礼佛足圣迹后，虔诚拓印回国，在玉华寺译经期间特请高级石工精心仿制而成。佛教认为见佛足迹如见佛，它与佛祖舍利有着同等重要的作用，是平日朝拜的圣物。玉华佛足印毁于上世纪中叶，残石现藏于西安碑林博物馆。此次在肃成院遗址的发掘中发现的佛足印残石长约35厘米，宽约25厘米，高约10厘米，上面记载着当年玄奘手书铭文的亲笔字迹。经专家鉴定上面可辨认的字共有24个半。从右至左为：佛迹记摩揭陀国波叱矨城释迦如来蹈石留迹奘亲观礼图。它的出土澄清了佛足印的历史渊源。即玉华之佛足印刻石确系玄奘法师从印度摩揭陀国拓印回国并亲自手书铭文，这是目前能够确知的玄奘亲笔字迹，也是目前国内佛足印藏石中时代最早的。
　　

　　佛足印残片的出土，成为研究玄奘法师佛教活动的重要实物依据，也是重要历史文物的重大发现。记者张波摄
　　

　　这是 5月23日拍摄的有唐玄奘“佛足印题记”手书真迹的石头。残石长约35厘米，宽约25厘米，高约10厘米，上面有玄奘手书铭文的亲笔字迹。当日，在玄奘大师圆寂的陕西省铜川市玉华宫，当地有关部门经过长达5年的考证后首次在国内披露，玉华宫发现与玄奘大师有关的遗迹遗物，其中“佛足印题记”残石弥足珍贵。　新华社发
　　

　　这是5月23日拍摄的“佛足印题记”残石上的花纹。它与原先发掘的“佛足印”的花纹正好吻合。当日，在玄奘大师圆寂的陕西省铜川市玉华宫，当地有关部门经过长达5年的考证后首次在国内披露，玉华宫发现与玄奘大师有关的遗迹遗物，其中“佛足印题记”残石弥足珍贵，上面有玄奘手书铭文的亲笔字迹。新华社发
　　

　　这是5月23日拍摄的“佛足印题记”残石的拓片。当日，在玄奘大师圆寂的陕西省铜川市玉华宫，当地有关部门经过长达5年的考证后首次在国内披露，玉华宫发现与玄奘大师有关的遗迹遗物，其中“佛足印题记”残石弥足珍贵，上面有唐玄奘的亲笔手迹。新华社发
　　

　　玄奘法师在圆寂前四年间，敬造了两件十分珍贵的佛门圣物，一是石刻金刚座（见上图）；一是佛足印（见下图）。金刚座是贞观五年（公元631年），玄奘在印度礼拜摩揭陀国佛成道时所坐过之物。他在玉华寺译经期间，请石匠仿制此物，并造释迦佛像一躯，随后将自己亲笔题记“大唐龙朔、二年三藏、法师玄奘、敬造释迦、佛像供养”20个字刻上金刚座。记者张波摄
　　

　　此外，通过在肃成院水渠中出土的大量唐代遗物和其所处的位置分析，找到了与玄奘圆寂有关的“圣渠”。据史载，玄奘曾于麟德元年（公元664年）在肃成院跨一小渠时不慎跌倒，从此一病不起直至圆寂。目前，玉华宫的考古发掘仅进行了肃成院一座宫殿，还有九座深藏于地下的宫殿有待发掘。（记者朱彦张海鹏）
　　
　　来源: 西安晚报2004年5月25日与新华网