伤亡惨重的激战：中日老兵笔下的反攻潮州(1)
日本老兵笔下反攻潮州 日军伤亡惨重的激战
（萨苏）
广东人中，潮州人自古有“硬汉”之称，然而，在我的记忆中，抗战史上日军攻占潮州，汕头都是一笔带过，似乎未经激烈战斗。
日前，在日本购到《给孙辈的证言》丛书第18集，晚上小女入睡，尚无倦意便拿来一翻，发现其中原日本陆军士官丸山菊夫（八十四岁）所写《仲秋作战中的负伤弹片摘出三十余》一文，发现这个观点或许需要修正。在丸山笔下，为了潮州的得失，中日两军曾反复争夺，日军为此付出了一千七百人以上的伤亡。看看时间已晚，但文章不长，如果不做考证，大约一个小时可以翻译完。于是觉得还是催促自己勤勉一点儿吧。
以下就是这篇文章的内容，文中的“我”当然是丸山，希望大家不要以为是老萨上广东去了。
《仲秋作战中的负伤弹片摘出三十余》 丸山菊夫
昭和十六年（1941年）三月十日，作为南支派遣军潮兵团的预备人员，我被召集入队，在熊本市下河原公园集合后，渡海编入南支海岸地独立步兵第100大队。随即参加了攻占潮州的战斗，因为战况激烈，入队后不到十天，与我同来的战友即有二十名战死。
占领潮阳后，我被选拔参加一年的干部教育，地点在广东白云山南麓中山大学的校舍，而后重新归队。此后，即作为驻汕头的潮兵团直辖部队的一员参加了羊蟹作战。此战中，中国军队为了夺回蟹目山（我查了一下，汕头的确有蟹目山。 -- 萨苏注）阵地，在迫击炮的支援下执拗地发动了多次激烈的反击，激战中山石被炸得乱飞，暴露出山体的岩脉来。雨在不停地下，无处不是潮湿积水，作战极为困难。损失了大量的人员，机枪等兵器也被敌军夺去，这一仗，事实上我们是被打败了。
随后，就是仲秋战役。昭和十八年（1943）九月十日，中国军队在揭阳集结后，再次发动有组织的反攻。不久就攻占了前线小松部队的主要阵地。因为前线动摇危急，所在部队的本田义宏中队长为求逆转战局，命令我“单身潜入敌后进行侦察”。在激烈的炮火中，我深入敌阵潜伏下来。在侦查敌情的时候，却目睹了令我难以置信的一幕。已经被俘的十一名日本兵，被中国军队用枪逼着向日军自己的阵地乱枪射击。兵团部的平田参谋（可能是下令者 – 萨评）此后一直表情严峻。
兵团总指挥请求空军支援，在飞机的支持下，终于渐渐收复了称为“要塞”，“难攻不破”的厚茈坳阵地。然而，此战我军付出了战死七百人以上，负伤千人以上的代价。敌我双方的尸体死亡枕籍，残肢混杂，甚至无法举行火葬的仪式，只好掘大壕沟将其掩埋。
| 首页 上页 | 1 | 2 | 3 | 4... 下页 尾页 共 5 页 |
