国际论坛：中国可助美摆脱“文明冲突”
● 谭中
在美国人的心目中，中国的形象主要有三：一、中国人了不起、进步快，令人刮目相看；二、中国既不会和美国作对，也难和美国友好，因为两国体制与民族气质不同；三、中国崛起对美国是严峻挑战，中国不但在劳动密集型的制造业抢走美国就业机会，而且将在技术密集型工业把美国排挤在外；中国民族主义强，不按国际游戏准则办事，难于和它打交道。
回过头来看中国人心目中的美国，大部分人觉得：一、美国太重要了，必须注意增进中美关系；二、美国想独霸全球，还想遏制中国崛起，因此必须对它提高警惕、小心上当；三、美国搞单边主义，爱对中国指手画脚，因此中国应坚持独立自主外交，和美国的政策保持一定距离。
心目中的和现实的之间有辩证的关系。一般来说，心目中的认识要落后于现实中的变化，可是在心目中也可能出现超前的观点，加快现实的良性发展和变化。
去年9月美国副国务卿佐利克提出“我们需要敦促中国变成国际体制的负责任的利益相关者”，今年2月美国国防部《四年防务评估报告》和最近的《美国国家安全战略》报告都引用了这句话。笔者认为，它可以被看成现实中新出现的、要求心目中及时掌握的现实，也可以被看成心目中超前的观点。
中美关系现在面临的一大关键是：它究竟能发展到什么程度？从当前的现实来看，中美关系坏也只是坏到和而不亲、吵而不裂，好也只是好到求同存异、在战略大局上合作一致，在一些问题上各说各话。
“利益相关者”概念出现以后，前面所说的中国在美国人心目中的形象就有了变数。尽人皆知，“利益相关者”这个词是国际通用的具有“同志”
意思的名词。比方说，“美国民主党国会竞选委员会”的网址就与此同名。此外，还有一个提倡可持续发展未来的国际论坛也用了这个词。这样来看，佐利克希望中国变成国际体制中的“利益相关者”，可以理解为是要让中国和美国一道维护美国为主导的国际正常秩序。
循着佐利克的这条思路，中美关系也许可以走出不太好也不太坏的框框。美国既然提出中美共同作为“国际体制的负责任的利益相关者”，中国就可以理直气壮地提出自己对国际体制的看法，就可以努力地推动世界朝向更加多极化发生变化。同时，中国也可以根据自身优势，帮助美国摆脱“文明冲突”的羁绊。
许多读者可能会认为这种想法太理想化了，学术界也有小心佐利克的“利益相关者”为中国设套的提醒。俗话说：“害人之心不可有，防人之心不可无。”中国在过去100多年里受到的屈辱使很多人对西方强国抱有戒备心理。但问题在于，是要向前看还是向后看，还是在十字路口左顾右盼？探讨中美关系，我们应该抱着与时俱进的态度，毕竟中国在迅速发展，世界政治在发生深刻变化，中国在世界上发挥的作用也越来越重要。其实，当中国真得要扮演“利益相关者”的角色的时候，就不是某些想给中国设套的人所能“套”住的了。因此，对佐利克的“利益相关者”的说法不应等闲视之。★
（作者是从印度退休的学者，现旅居美国芝加哥）
（《环球时报》2006年03月22日 星期三 第十一版）
